We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mem​ò​ria

from El teu viatge by Atzembla

/

lyrics

Conten com la guerra va arribar,
com varen arrasar el que el poble havia creat,
i conten que amb les armes, la por van imposar.
No vau baixar els punys.

Conten com vau decidir lluitar
armats amb ràbia i dignitat.
Conten que mai vareu renunciar,
lluitant, lluitant fins al final.

Conten com la guerra va avançar,
com varen segrestar, com van afusellar.
I conten com els vostres es van haver d’exiliar
ben lluny dels vostres ulls.

Conten com vau continuar lluitant
fidels sempre als vostres ideals,
ideals que van intentar soterrar
i fer-los oblidar, però...

Avui recobrem la memòria,
cantem per recordar el vostre combat,
combat per canviar una història,
combat per la llibertat.

Avui recobrem la memòria,
contem per recordar que no hem oblidat,
el combat sempre fins la victòria
Combat de la dignitat!

Conten com creixia al terra el blat, ben gran,
era tan alt que va ofendre als titans.

I conten com amb foc els van cremar els camps ,
els traïdors quan es van alçar.

I conten com camions partiren carregats de tants comiats,
com van tancar finestres i portes per ocultar.
Conten que el vent del poble els ajudava a caminar
i que els versos dels poetes eren pólvora cremant.

Ens parlen de derrota, d’injustícia i repressió,
de presons, de més morts, ens parlen d’afusellats.
Ens parlen d'impotència en l’exili i de comiats,
de ments universals abandonant les seues llars.

Parlen de continents, de muntanyes i refugiats,
de l'espera en l’oblit, d'aquells temps plens de fam.
Conten com van tornar amb tot per fer i res es fa.
Conten que som nosaltres qui per ells hem de guanyar! Però

Avui recobrem la memòria.
Tornem als camps i als olivars que amb il·lusió vareu regar.
Avui recobrem la memòria.
Tornem a alçar la veu per entonar els vostres cants.
Avui recobrem la memòria.
Tornem als horitzons d'arena i neu que vau creuar.
Avui recobrem la memòria,
tornem als vells poetes, a les sendes, al combat.

Avui recobrem la memòria,
cantem per recordar el vostre combat,
combat per canviar una història,
combat per la llibertat.

Avui recobrem la memòria,
contem per recordar que no hem oblidat,
el combat sempre fins la victòria
Combat de la dignitat!

credits

from El teu viatge, released November 5, 2012

license

tags

about

Atzembla image

Atzembla Alfara Del Patriarca, Spain

contact / help

Contact Atzembla

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Atzembla, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now